Le samedi 5 octobre, après le sprint et la Longue Distance de la JEC, avaient lieu les podiums associés. La pluie ayant cessée quelques minutes auparavant ; toutes les nations étaient présentes. Le tube de la journée était l’hymne suédois qui retenti à de nombreuses reprises. L’ambiance était très sympa ; les jeunes arrivaient souvent avec le drapeau de leur pays mais certains originaux venaient avec leur fan club, leur bouteille de champagne, leur couronne de « lauriers »… Tout le monde rentra rapidement aux hôtels pour préparer la journée du lendemain : le relais.
NB: si vous souhaitez récupérer certaines images; tout est expliqué ICI.
Saturday 5th of Octobe, after the JEC Sprint and Long Distance, the related podiums took place. All nations attended and the rain finally offered a break. Hit of the day was the Swedish national anthem which enjoyed many repeats. The Atmosphere was cool; juniors often came with their country flags although some more original competitors used champagne, fan clubs, “laurel” wreaths… Everybody returned quickly to their hotel rooms to prepare for the last day: the relays.
NB: if you want to download certain pictures; a full explaination is available HERE.